EXIT I – wow.
EXIT I – wow. Antony Oomen 13.VII/2011 Amsterdam
EXIT II – emergency confusion No won’t be yes We will not be me We will not be we Yes won’t be no. Yes I will open You will not enter I will exit No I won’t close. You come you go You wait You go I stay, say no. […]
EXIT II – noodverwarring Nee zal geen ja zijn Wij zullen niet mij zijn Wij zullen niet wij zijn Ja zal geen nee zijn. Ja doe ik open Jij blijft buiten Ik vertrek Nee niet op slot. Jij komt jij gaat Jij wacht Jij gaat Ik blijf, […]
EXIT III – Eclips Wat als ik mijn voorhoofd nou eens zachtjes neervlij op het jouwe en mijn gedachten fluisterend sijpelen in jouw ziel? Wat als ik mijn woorden slijp aan jouw stenen gedachten, halsstarrig verwarde? Wat dan? Moet jij […]
(Translation: Peter Mason) EXIT III – Eclipse What if I lay my forehead gently on yours And my whispering thoughts drip into your soul? What if I hone my words on your stone thoughts, Wilfully confused? What then? Should you then […]
(voor Nikki V.) EXIT IV – Equinox Steeds als jij zuidwaarts gaat Neem ik mij voor: niet omkijken. Vooruitblikken, nooit terug. Toen ik achterom keek: Jij lachte de straat uit, Danste de hoek om. Mijn maag kromp. Ik klampte mij vast Aan sprankjes hoop […]
(for Nikki V. – translation: Peter Mason) EXIT IV – Equinox Every time you go south, I steel myself: don’t turn around, Look ahead, don’t look back. Once I did look back, You laughed as you danced out of the street, Around […]
(voor Johan Oomen) EXIT V – Slotakkoord Handen van de man die steevast de lente begroette met eenvoudige woorden: de eerste zon is de beste zon. Handen die de zon aan de hemel zetten. Zachte handen tastend over een klavier, […]
(for Johan Oomen – translation: Peter Mason) EXIT V – Final Chord Hands of the man Who always greeted spring With simple words: The first sun is the best. Hands that put the sun in the sky. Soft hands reaching over a console, Fingers […]
(voor A.) EXIT VI – de tuin ik droomde dat ik je weer zag achter in de tuin stond je leunde achteloos tegen de appelboom in bloei bloesem dwarrelde op jou het leek wel winter en sneeuw viel neer je lachte ietwat schalks toen […]
(voor M. R.) Exit VII – De weg was recht, de weg was krom misschien dat het zo begon: toen mij als klein jong werd voorgezongen Berend Botje ging uit varen hij kwam nooit weerom! iets in mij zal er zijn geknakt […]
(voor L.) EXIT VIII – Kaddisj voor de violist ik hoor je lach nog schallen op de gracht ik dacht de Keizers of de Heren waar ik jou nou echt niet had verwacht maar jij was het durfde […]
(for J. S.) EXIT IX – Yesterday, I saw you turn Yesterday, I saw you turn around The corner unintentionally Virtually impossible: a lifetime ago you rambled away Leaving your flashy voice echoing inside my head I thought – no I […]